39 travaux interdits – Avot et Toladot (2/3)

Le premier travail mentionné est celui de « semer« . Pendant la construction du Tabernacle, il était nécessaire de semer dans la terre toutes sortes de plantes, comme le lin, que la Torah ordonnait d’y apporter, ainsi qu’il est écrit : « Et de l’azur et de la pourpre et de l’écarlate et du « cheich » et des chèvres ». La signification de « cheich » est le lin. Et du fait que le travail de semer faisait partie de l’édification du Tabernacle, nous en déduisons que la Torah nous l’interdit le Chabbath. Et voici que la Torah, non seulement nous défend d’accomplir cet av mélakha – semer – mais aussi une activité dérivée – tolada – qui lui est similaire : l’arrosage de la terre, qui a le même but que celui des semailles, celui de faire pousser les plantes et de produire des fruits.

Et ainsi pour chacun des avot mélakhot, il y a également des toladot qui, même selon la Torah, sont interdites.