Avez -vous entendu parlé du Maanak Avoda ou la « Prime du travail » ? Cette subvention d’état est versée aux familles israéliennes ayant perçu un faible revenu en 2016
Quelles sont les conditions d’obtention de cette prime ?
1. Durant l’année 2016, vous étiez employé ou travailleur indépendant,
2. Vous êtes âgé de 23 ans ou plus, avec des enfants mineurs, ou de 55 ans ou plus, sans enfants mineurs
3. Vous ne possédez pas plus de 50% d’une propriété ou des droits sur une propriété dans l’année d’imposition 2016, autre que votre résidence principale .
4. Si vous avez un ou deux enfants, ou êtes âgés de plus de 55 ans sans enfants et que votre revenu mensuel moyen se situe entre 2,050 et 6,090 vous pouvez être éligible à cette prime. Vous pouvez l’être également si vous êtes un parent isolé de 1 à 2 enfants, le revenu mensuel moyen doit se situer entre 1,260 et 9,330 NIS
5. Si vous avez 3 enfants ou plus, et votre revenu mensuel moyen se situe entre 2.070 NIS et 6,766 NIS, vous pouvez être éligible à cette prime. Si vous êtes un parent seul de 3 enfants ou plus (avec garde), vous pouvez être éligible si votre revenu se situe entre 1.260 et 11.400 NIS par mois.
Comment en faire la demande?
En ligne, si vous en avez déjà fait la demande au moins une fois au cours des deux dernières années.
Si vous n’en n’avez jamais fait la demande, tout ce que vous avez à faire est d’aller dans un bureau de poste muni de votre Téouat Zéout, un chéquier ou un ishour de votre banque certifiant que vous avez bien un compte chez eux.
Si vous avez des questions après votre demande ou si vous désirez vérifier l’état de votre demande, vous pouvez appeler au * 4954 ou 1-222-4954 ou 02-565-6400 pour parler à l’administration fiscale.
Combien allez-vous recevoir ?
Le montant que vous recevrez sera fonction de votre situation, et de votre éligibilité, pouvant aller de 20* shekels / mois à 720* shekels / mois (240 shekels par an à 8640 shekels par an). * Montants sous réserve d’évolution ou modification par l’administration fiscale
Le revenu de votre conjoint peut avoir une incidence sur votre éligibilité, de même que divers autres facteurs.
Pour les retardataires de 2015, il semble que vous pouvez encore faire une demande rétroactive.
Où est-il possible d’obtenir des informations supplémentaires ?
Il est possible d’obtenir des informations supplémentaires sur le site Internet de l’Autorité fiscale à l’adresse http://www.taxes.gov.il/
Le site comporte des informations générales concernant les primes de travail, des informations sur le calcul du montant de la prime (ainsi que des exemples), des questions et des réponses les plus courantes :
• Dépôt d’une demande en ligne pour l’obtention de la prime de travail.
• Vérification du droit à l’obtention de la prime de travail.
• Vérification de la situation d’une demande déposée dans une agence postale.
• Un simulateur permettant de vérifier l’éligibilité et le calcul de la prime.
Partager cette information avec vos amis et votre famille qui peuvent en bénéficier!
©Adaptation et traduction pour Ashdodcafe
source et photo site Kosher Frugal.
