Le jeudi 14 juillet 2016
- A 19h30 à TEL AVIV, sur la plage Frishman
- A partir de 19h à HAIFA, Rehov Hanamal
- A partir de 19h à NETANYA, Kikar Ha-Aztmaout
Entrée libre
L’Ambassade de France et l’Institut français vous invitent à célébrer le 14 juillet en musique : venez danser et faire la fête sur la plage de Tel Aviv, dans la ville basse de Haïfa ou à Netanya.
A partir de 19h30 à Tel Aviv, l’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël, en partenariat avec la municipalité de Tel Aviv-Yafo, organisent une grande fête sur la plage Frishman en face de l’Ambassade ! Aux platines : DJ Lala et DJ Claude Njoya jusqu’à 23h! La façade de l’Ambassade de France et les digues sur la mer seront, pour l’occasion, illuminées aux couleurs de la France.
A partir de 19h dans la ville basse de Haïfa, le Consulat Général de France et l’Institut français de Haïfa joignent leurs efforts pour célébrer la fête nationale française avec également une grande fête de rue « à la française » animée par le groupe Diamond’s jusqu’à 23h. La rue Hanamal dans la ville basse deviendra piétonne le temps d’une soirée et sera jalonnée de nombreuses attractions de rue, des stands gastronomiques et des projections sur écrans géants. La fête se conclura par un grand feu d’artifice. Au cours de la soirée, Yona Yahav, maire de la municipalité de Haïfa, et Catherine Crosnier, Consule Générale de France à Haïfa, feront une allocution.
A partir de 19h à Netanya, les équipes du Consulat général de France à Tel Aviv et la municipalité de Netanya seront présentes sur la place de l’indépendance pour une grande fête populaire.
Remerciements :
L’Ambassade de France, le Consulat Général de France à Haïfa et l’Institut français d’Israël remercient les partenaires de cet événement : L’ORÉAL ISRAËL, MASLAMANI, LE GROUPE LUBINSKI, SODEXO, la Municipalité de Tel Aviv Yafo, la municipalité de Haïfa, la municipalité de Netanya, la Société d’exploitation de la Ville Basse de Haïfa et le Ministère israélien de l’intégration.
אירועי יום הבסטיליה
ביום חמישי ה-14 ביולי 2016
ב- 19:30 בתל אביב, בחוף פרישמן
החל ב- 19:00 בחיפה, רחוב הנמל
החל ב-19:00 בנתניה, בכיכר העצמאות
הכניסה חופשית
שגרירות צרפת והמכון הצרפתי בישראל מזמינים אתכם לחגוג את ה-14 ביולי באירועי מוזיקה:
בואו לרקוד בחוף פרישמן בתל אביב, לחגוג בעיר התחתית בחיפה או בנתניה.
החל ב- 19:30 בתל אביב, שגרירות צרפת והמכון הצרפתי בישראל, בשיתוף עיריית תל אביב יפו, מארגנים מסיבה בחוף פרישמן מול השגרירות! יתקלטו: די.ג’יי ללה, ודי.ג’יי קלוד נג’ויה (DJ CLAUDE NJOYA) עד שעה 23:00! חזית שגרירות צרפת ושוברי הגלים יוארו לכבוד האירוע בצבעי דגל צרפת.
החל ב-19:00בעיר התחתית בחיפה, הקונסוליה הכללית של צרפת והמכון הצרפתי בחיפה יחברו כדי לחגוג את יום הבסטיליה במסיבת רחוב גדולה בסגנון צרפתי. במסיבה תופיע להקת דיאמונז עד שעה 23:00. במשך המסיבה, יהפוך רחוב הנמל בעיר התחתית למדרחוב ויתמלא באטרקציות רחוב רבות, בדוכני אוכל וגסטרונומיה, ובהקרנות על מסכי ענק. המסיבה תחתם במופע זיקוקי דינור גדול. במהלך הערב, יונה יהב, ראש העיר של חיפה וקתרין קרונייה, הקונסולית הכללית של חיפה, יישאו דברים.
החל ב-19:00 בנתניה, נציגים מטעם הקונסוליה הכללית של צרפת בתל אביב ועיריית נתניה, יהיו נוכחים בכיכר למסיבה גדולה.
תודות:
שגרירות צרפת, הקונסוליה הכללית של צרפת בתל אביב ובחיפה והמכון הצרפתי בישראל מודיםלשותפיהם לאירוע זה: L’ORÉAL ISRAËL, MASLAMANI, GROUPE LUBINSKI, SODEXO, עיריית תל אביב יפו, עיריית חיפה, עיריית נתניה, מנהלת עירתחתית חיפה ומשרד הקליטה הישראלי.
