Ouverture d’esprit Et multiculturalisme – Hol HaMoed Pessah du 5-9 avril 2015
Exposition : « Les marmites du pays » et débat
Dimanche 5.4 – 10:30
Musée de la culture des philistins Corinne Maman
Lundi 6.4 – 10:30
Musée de la culture des philistins Corinne Maman
Mardi 7.4 – 10:30
Musée de la culture des philistins Corinne Maman
Conservatrice : Yael Wiesel ; Co-conservatrice : Sara Shahak
Les marmites et les ustensiles de stockage de la nourriture font partie des premiers outils de l’histoire humaine.
La nouvelle exposition « Les marmites du pays – Souvenirs de la cuisine de grand-mère » se penche sur ces ustensiles qui servent à étudier les conditions socio-économiques des périodes concernées, et sur les influences esthétiques de leur conception. Les ustensiles de cuisine représentent bien plus que leur rôle fonctionnel : Les histoires passionnantes des ustensiles et de leurs propriétaires, racontent formidablement qu’au-delà des plats qu’il cuisine, l’ustensile reflète également l’histoire de la famille et de la communauté, les participants au repas se servant dans la même marmite, mangeant ensemble, et partageant souvent un destin commun.
C’est ainsi qu’à l’exposition, les marmites et les ustensiles ont reçu une histoire à partager et leur propre carte d’identité.
L’exposition est présentée dans la galerie des expositions temporaires, consacrée à la culture et à l’ethnographie, et qui permet d’obtenir un aperçu des traditions et coutumes des diverses parties de la population en Israël.
L’exposition est ouverte durant toute la durée du Festival :
Dimanche, mardi, mercredi : Entre 09:00 et 16:00
Lundi : 09:00 – 20:00
Jeudi, veille de fête, entre 09:00 et 13:00
L’entrée au musée est gratuite, offerte par la Banque Hapoalim.
Débat avec Yael Wiesel, conservatrice de l’exposition « Les marmites du pays – Souvenirs de la cuisine de grand-mère », sur les histoires passionnantes se cachant derrière les ustensiles :
Dimanche 5 , et mardi 7 avril – entre 10:30 et 11:30
Image : Plateau de Pessah en laiton, Casablanca, Maroc, 1936
Image fournie par Madi Benzikri, Ashdod
Photo : Haim Yafim Barbalat
« El Meani » Chant des femmes de Tafilalet dans le Sahara, Maroc
http://www.culture.org.il/
Palais des arts et de la scène : sur la Place animations musicales
Mardi 7.4 – 19:00 et 20:15
Palais des arts et de la scène : sur la Place animations musicales
Entrée libre
« El Meani » (réponse/dialogue), chant des femmes de Tafilalet, Sahara, Maroc
Lundi 6 et mardi 7 avril, deux spectacles tous les soirs : 19:00 – 19:45 ; 20:15 – 21:00, Place du centre des arts.
Ce spectacle requiert d’être présenté au public dans son authenticité, préservée pendant des siècles.
Le chant des femmes dans la communauté de Tafilalet (Sahara, Maroc), faisait parti de la vie quotidienne de la communauté juive.
Les rythmes de ce chant ne sont connus que par les femmes qui sont nées dans cette région géographique du Maroc, Ils ont été transmis à travers les générations et ne s’apprennent pas dans le cadre d’études musicales. Il est chanté en judéo-marocain.
Un groupe de femmes qualifiées pour ce chant seront installées dans un salon oriental sur la place, et tout le monde est invité à venir, regarder, écouter, et se joindre aux chansons.
Producteur du spectacle : Ofer Shetrit
Avec la participation de : Yehudit Arosh, soliste et joueuse de tambour « Tara »/ Hana Amsalem / Rahel Elkaim / Hana Azoulay Shetrit / Fanny Ben Simon / Pnina Shetrit / Hana Shetrit.
Shirat HaBakashot Hadran Alach
Mardi 7.4 – 21:00
Synagogue « Shaar Yishuv »,quartier Tet Vav.
Entrée libre
Avec la participation du paytan (Poete lithurgique) Rabbi Edri et de 30 paytanim du Centre du piyyout et du chant d’Ashdod.
Au programme : Compilation de poèmes liturgiques sélectionnés parmi la Shirat HaBakashot : « Dodi Yarad LeGano », « Yedid Nefesh », « Shachar Avakeshcha », « Adir Lo Yanum »
Ils chanteront aussi des poèmes écrits par les poètes de l’âge d’or, tels que : Rabbi Yehuda HaLevi, Rabbi Shlomo Ibn Gabirol, ainsi que les poètes des dernières générations, tels que : Rabbi Elazar Azikri, Rabbi David Elkaim, et Rabbi David Buzaglo.
Participants : Ensemble des paytanim du Centre du piyyout et du chant, sous la direction de Rabbi David Edri.
