Une stricte limitation des déplacements s’impose pour ralentir la progression de l’épidémie dans le monde, du fait de la circulation très active du virus de COVID-19 et de ses variants (les chiffres de la pandémie peuvent être consultés sur le site du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies). Dès lors, tout déplacement international – depuis l’étranger vers la France et de France vers l’étranger – est totalement et strictement déconseillé jusqu’à nouvel ordre. Lorsqu’un déplacement pour motif impérieux est malgré tout nécessaire, il convient de respecter les mesures contraignantes mises en place à l’entrée sur le territoire français dans l’objectif de limiter la propagation du virus (voir ci-dessous).

Compte-tenu du caractère imprévisible et de l’évolution rapide de la pandémie de COVID-19, ainsi que des mesures prises par les Etats partout dans le monde, avec un délai très court, pour limiter la circulation des voyageurs, la couleur des cartes des conseils aux voyageurs ne prend actuellement pas en compte, à titre exceptionnel, ce risque épidémique. Des informations régulièrement actualisées sur l’évolution de la pandémie sont toutefois disponibles à la rubrique « dernière minute » des conseils aux voyageurs, sur le site du ministère des Solidarités et de la Santé et sur le site du Centre européen de prévention et contrôle des maladies. Il est également recommandé de consulter la carte établie par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies.

1/ Conditions d’entrée en France

Dans le contexte de la mise en œuvre de l’état d’urgence sanitaire en France, les restrictions d’accès à la France métropolitaine et aux collectivités d’Outre-mer, mises en place à compter du 15 juin 2020, restent en vigueur.
L’entrée sur le territoire national depuis les pays situés hors de l’espace européen (États membres de l’Union européenne ainsi qu’Andorre, Islande, Liechtenstein, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Saint-Siège et Suisse) n’est autorisée que dans des situations dérogatoires spécifiques, qui incluent notamment les ressortissants étrangers qui résident en France ou les ressortissants français. Il convient de s’informer auprès du ministère de l’intérieur.

2/ Dispositions sanitaires spécifiques en vigueur sur le territoire français.

A compter du 18 janvier 2021, les voyageurs souhaitant venir en France en provenance d’un pays extérieur à l’espace européen (Union européenne, espace Schengen, Andorre, Vatican, Saint-Marin, Monaco) devront présenter un test PCR négatif à la Covid-19 réalisé avant leur départ. Ces personnes devront également s’engager sur l’honneur à s’isoler pendant sept jours une fois arrivées en France, puis à refaire un deuxième test PCR à l’issue de cette période de sept jours.
Les voyageurs devant se rendre en France pour motif impérieux, en provenance de pays où ce test PCR ne pourra pas être réalisé avant le départ, devront solliciter un laisser passer consulaire, et se verront imposer un test à l’arrivée en France. Ils devront rester à l’isolement pendant sept jours dans un établissement désigné par les autorités.
Les modalités d’application de ces différentes mesures seront précisées dans les prochains jours.

Au retour en France, il convient de télécharger l’application TousAntiCovid, de continuer à respecter scrupuleusement les mesures barrières et les mesures de distanciation, de porter le masque, et d’être vigilant et responsable en cas de symptômes ou de contamination.

En cas de questions, sur les modalités d’application des mesures concernant l’entrée et le séjour en France, il est possible de s’adresser au numéro vert : 0800 130 000. Il est également recommandé de consulter la page d’information du gouvernement.


En résumé : Test Covid-19 obligatoire et septaine

A compter du 18 janvier 2021, toute personne de onze ans et plus en provenance d’Israël doit :

  •  présenter à l’embarquement le résultat d’un examen biologique de dépistage virologique (test RT-PCR) réalisé moins de 72 heures avant le départ ne concluant pas à une contamination par la Covid-19.
  •  présenter à la compagnie aérienne, avant son embarquement, une déclaration sur l’honneur dont le modèle est disponible sur le site du Ministère de l’Intérieur. En plus d’attester l’absence de symptôme d’infection à la Covid-19 et l’absence de contact avec un cas confirmé de Covid-19 dans les quatorze jours précédant le voyage, le voyageur s’engage à respecter un isolement de sept jours après son arrivée en France dans un hébergement dont il donnera l’adresse et à réaliser, au terme de cette période, un examen biologique de dépistage virologique permettant la détection du SARS-CoV-2 (test RT-PCR).

Pour en savoir plus sur les tests Covid-19 avant votre départ cliquez ici.

Au retour en France, il convient de télécharger l’application TousAntiCovid, de continuer à respecter scrupuleusement les mesures barrières et les mesures de distanciation, de porter le masque, et d’être vigilant et responsable en cas de symptômes ou de contamination.

En cas de questions, sur les modalités d’application des mesures concernant l’entrée et le séjour en France, il est possible de s’adresser au numéro vert : 0800 130 000.
Il est également recommandé de consulter la page d’information du gouvernement.

Entrée en France pour les personnes vaccinées contre le Covid-19

A ce jour, il n’existe pas de réglementation spéciale concernant l’entrée et le séjour en France des personnes ayant reçu un vaccin contre le Covid-19.

A ce titre, tous les voyageurs en provenance d’Israël et à destination de la France, vaccinés ou non, sont soumis aux mêmes règles d’entrée sur le territoire.

Arrivée en France : mise en place d’un couvre-feu

A partir du 16 janvier 2021, un couvre-feu s’applique de 18h à 6h sur l’ensemble du territoire. L’attestation de déplacement dérogatoire (disponible ici) est obligatoire pour se déplacer durant le couvre-feu. Cliquez ici pour plus d’informations

Sortie d’Israël – Formalités à l’aéroport de Ben Gurion

Les autorités israéliennes demandent à tous les voyageurs de remplir un formulaire disponible ici, dans les 24H précédant le vol au départ de l’aéroport Ben Gurion.

Cette mesure relève uniquement des autorités israéliennes. Pour toute question sur cette procédure, contactez le ministère israélien de la Santé :

Appelez le *5400 ou Appelez le 08-6241010
Pour une assistance technique : moked@mail.gov.il

Retour en Israël après un séjour en France

Consultez toutes les informations concernant l’entrée sur le territoire israélien en cliquant ici.

ATTESTATION DE VOYAGE POUR ISRAEL et sites utiles à consulter www.govextra.gov.il 
www.go.gov.il/corona