Nous vous invitons à une exposition dont le thème est : «ISRAËLS» Portraits d’Israël dans les guides touristiques, albums de photos et de croquis de 1948 à nos jours.
Les dates de cette exposition ont été fixées du 12 février au 3 mai 2020
Le vernissage aura lieu le mercredi 12 février à 9h auquel vous etes cordialement conviés
Recherche : Prof. Galia Yanoshevsky, Commissaires d’exposition: Efrat Fridenzon-Harison, Dr Zvi Orgad
L’exposition aura lieu dans le centre d’exposition Gerson et Judith Leiber, bâtiment 410, Études juives, Université Bar-Ilan.
Depuis la création d’Israël, des guides touristiques et des albums de photo, fabriqués et diffusés par des institutions étatiques ou à l’étranger participent à la création de l’image de l’État juif. Pour les Israéliens, ces albums donnent une visibilité aux jalons les plus importants de la naissance et du développement du pays. Pour les étrangers, ces albums et guides cristallisent une certaine image d’Israël – ils sont utiles pour ceux qui viennent en Israël pour l’explorer ainsi que pour en garder le souvenir.
Galia Yanoshevsky a sélectionné dans un corpus vaste de guides touristiques et d’albums-photos de 1948 à nos jours les portraits les plus remarquables, permettant aux visiteurs d’observer des moments-charnières de l’histoire d’Israël ainsi que de suivre l’évolution du passé touristique d’un pays qui se montre séducteur, en exposant sites et paysages de haute valeur symbolique, et dotés d’une grande densité mémorielle.
ISRAELS
דיוקנאות של ישראל במדריכי תיירות, אלבומי צילומים וציורים מקם המדינה ועד ימינו
12 פברואר – 3 מאי 2020 / פתיחת התערוכה ביום ד’, 12 בפברואר ב-9:00
מחקר: פרופ’ גליה ינושבסקי, אוצרים: אפרת פרידנזון-הריסון, ד »ר צבי אורגד
התערוכה תתקיים במרכז תערוכות ע »ש גרשון ויהודית ליבר, לובי הכניסהבנין יהדות 410, אוניברסיטת בר-אילן
במשך שנים ארוכות, נצרבו פניה של ישראל בתודעה באמצעות מדריכי תיירות ואלבומי תמונות. עבור בני הארץ הנציחו האלבומים בתמונות את אבני הדרך בכינונה של מדינת ישראל, והם מילאו תפקיד חשוב בעיצוב הזהות והזיכרון הישראליים. כלפי חוץ, מדריכי התיירות ואלבומי התמונות היו לפנים של ישראל, והם שימשומדריך תיירות למבקר העתידי בישראל ואלבום מזכרת למי שכבר זכה לבקר בה. ההתבוננות באלבומי התמונות, משחר יסודה של המדינה ועד ימינו,חושפת את מבקרי התערוכה להתפתחות הארץ על נופיה הטבעיים, האנושיים והעירוניים, כמו גם לצמיחת מוסדותיה המדיניים והתעשייתיים.
גליה ינושבסקי בחרה בקפידה, מתוך מגוון עצוםשל מדריכי תיירות ואלבומי תמונות, רגעים ודימויים המייצגים את האופן שבו התפתחה ישראל, ממדינה צעירה וקולטת עליה, למעצמת תיירות וטכנולוגיה, רוויית מלחמות וקונפליקטים, אך גם חדוות עשייה.
