39 travaux interdits en résumé

Sujets traités

Il faut noter que, dans cet étude, nous n’allons pas abordé toutes les règles relevant des 39 travaux interdits le Chabbath, du fait que la plupart d’entre eux ne sont plus en vigueur de nos jours. Nous nous efforcerons donc, avec l’aide d’Hachem, de n’étudier principalement que les travaux réellement en usage et les lois qui nous concernent effectivement. Mais afin de ne pas oublier les 39 avot mélakhot que la Torah nous a défendus le Chabbath, nous rapportons ci-après la Michna (traité Chabbath 7, 2) qui les mentionne en adjoignant une courte explication pour certains d’entre eux.

« Les trente-neuf avot mélakhot » sont :

1. Semer
2. Labourer
3. Moissonner
4. Mettre en gerbes
5. Battre (le blé afin de séparer les grains de l’épi)
6. Vanner (nettoyer les grains en les lançant en l’air)
7. Trier (enlever les déchets des aliments)
8. Moudre
9. Tamiser
10. Pétrir (la pâte)
11. Cuire du pain
12. Tondre la laine
13. Blanchir la laine (en la lavant)
14. Peigner la laine (afin de séparer les bres)
15. Teindre la laine
16. Filer la laine (afin d’en faire des fils)
17. Monter la chaîne du métier à tisser (tendre les fils de chaîne d’un côté à l’autre)
18. Régler deux lisses (faire deux nœuds-coulants et introduire dans chacun un fil de chaîne en vue de préparer le tissage)
19. Tisser deux fils (mettre le fil de trame entre deux fils de chaîne)
20. Effilocher deux fils (enlever les fils de trame se trouvant entre les fils de chaîne ou le contraire)
21. Faire un nœud
22. Défaire un nœud
23. Coudre deux points
24. Déchirer afin de coudre deux points
25. Prendre au piège un cerf (ou tout animal qu’on a l’habitude de chasser)
26. Abattre un animal
27. Dépecer un animal (lui enlever la peau)
28. Saler et tanner le cuir (il s’agit du même travail : tannage du cuir pour en faire des chaussures ou autres objets)
29. Tracer des signes sur le cuir
30. Gratter le cuir (pour enlever les poils et le lisser pour en faire un parchemin ou tout autre objet)
31. Couper le cuir (découper ou déchirer le cuir pour les besoins de lanières de sandales),
32. Écrire deux lettres
33. Effacer afin d’écrire deux lettres
34. Bâtir
35. Démolir (détruire afin de construire)
36. Éteindre (des braises afin d’allumer au moyen de leur flamme)
37. Allumer du feu
38. Frapper avec un marteau (finir un travail, même en ne faisant qu’un acte insignifiant tel qu’égaliser un objet avec un marteau)
39. Transporter un objet d’un domaine à un autre domaine (du domaine privé dans le domaine public ou inversement)

Ce sont « les trente-neuf avot mélakhot. »