RENCONTRE AVEC UN AUTEUR : MIRIAM ROSMAN
« La France et Israël 1947-1970 – De la création de l’Etat d’Israël au départ des Vedettes de Cherbourg »
Avec la présence exceptionnelle de :
Avi Pazner, ancien Ambassadeur d’Israël en France
Freddy Eytan, ancien Ambassadeur, journaliste et écrivain israélien
Paul Kedar, ancien Attaché de l’air en France et Chef de la mission de la défense d’Israël en Europe
Conférence animée par Daniel Kahn, ancien Directeur de la coopération internationale de World ORT
Mardi 29 avril à 19h30
Institut français de Tel Aviv
(Conférence en hébreu)
L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël ont le plaisir d’accueillir l’historienne et écrivain Miriam Rosman pour une conférence exceptionnelle à l’occasion de la publication en hébreu du livre « La France et Israël 1947-1970 – De la création de l’Etat d’Israël au départ des Vedettes de Cherbourg » aux éditions Resling (2014).
Miriam Rosman, nous livrera un débat passionnant autour de son ouvrage, fruit de longues recherches sur l’évolution des relations franco-israéliennes. Son livre retrace l’histoire des relations entre la France et Israël depuis la déclaration des Nations Unies jusqu’en 1970. Un ouvrage de référence retraçant l’histoire des relations souvent passionnées entre les deux pays.
Pour rédiger ce livre, Miriam Rosman a bénéficié de l’ouverture de plusieurs fonds d’archives importantes – et pour la plupart inédites – qui lui ont permis d’entreprendre une analyse comparative des versions françaises et israéliennes des mêmes événements. La confrontation des archives des deux pays constitue l’un de principaux atouts de ce travail. De nombreux témoignages de personnalités ayant joués un rôle primordial dans ces relations et qui ont accepté de sortir de leur réserve, ont été recueillis et ont permis de mettre au grand jour des éléments jugés trop sensibles jusqu’alors. L’ouverture également d’archives privées vient utilement compléter ce nouvel éclairage.
La conférence se tiendra à l’Institut français de Tel Aviv, avec la participation exceptionnelle d’Avi Pazner, ancien Ambassadeur d’Israël en France, Freddy Eytan, ancien Ambassadeur, journaliste et écrivain israélien et Paul Kedar, ancien Attaché de l’air en France et Chef de la mission de la défense d’Israël en Europe. Cette conférence sera animée par Daniel Kahn, ancien Directeur de la coopération internationale de World ORT.
Miriam Rosman est historienne, spécialiste dans les relations entre la France et Israël et titulaire d’un Doctorat en Histoire de l’Université Paris I Panthéon Sorbonne.
***
Dans le cadre du cycle de conférences « Rencontre avec un auteur », l’Institut français de Tel Aviv recevra l’historien Pierre Birnbaum le 13 mai à 19h30. Dans le cadre du Festival Mishkenot Sha’ananim, l’Institut français recevra l’écrivain David Foenkinos le 22 mai à 19h30. Egalement, l’Institut français organise une soirée en hébreu autour du philosophe Lévinas le 19 juin. Plus de renseignements au 03-7968000.
Informations pratiques :
MIRIAM ROSMAN
« La France et Israël 1947-1970 – De la création de l’Etat d’Israël au départ des Vedettes de Cherbourg »
Mardi 29 avril à 19h30 A l’Institut français de Tel Aviv Rothschild 7, Auditorium
Rencontre en hébreu
Rafraichissements
Vente de livres à l’issue de la conférence en partenariat avec les éditions Resling
Réservation obligatoire : 03-7968000 ou accueilifta@ambfr-il.org
Entrée : 20 NIS
